Carnevale in piazza – da giovedì 12 a martedì 17 febbraio 2015 – Udine
Dopo il grande successo delle scorse edizioni anche quest’anno i festeggiamenti carnevaleschi saranno arricchiti dalla manifestazione “Costumi e sapori del mondo”, la kermesse dei prodotti tipici dall’Italia e dal mondo in programma dal 12 al 15 febbraio in via Cavour, via Savorgnana e piazza Libertà, che proporrà quattro giorni, a cavallo tra giovedì e martedì grasso, all’insegna di musica, divertimento, balli, giochi per bambini e naturalmente prodotti tipici e artigianato.
A chiudere il Carnevale 2015 sarà invece un pomeriggio di martedì grasso – il 17 febbraio – all’insegna dell’animazione in piazza Matteotti, dove, dalle 15.30 alle 17.30, è in programma “Microcirco”, uno spettacolo per tutte le età del circo Teatro Retrò e con la compagnia Acquarone Ferraris. Il ricco programma del Carnevale udinese sarà completato da una serie di iniziative firmate dalla ludoteca comunale (Carnevale in ludoteca il 17 febbraio dalle 15 alle 18), dall’assessorato al Decentramento (due spettacoli teatrali in programma il 7 e il 15 febbraio) e dalla biblioteca civica “V. Joppi”, che dal 9 al 19 febbraio proporrà diversi appuntamenti dedicati alla lettura per bambini nelle biblioteche cittadine.
Tra le proposte più originali spiccano inoltre le iniziative del museo Etnografico, che nei sabati del 7 e 14 febbraio proporrà laboratori per bambini dedicati alle maschere e in particolare alle tradizioni del Pust, il carnevale resiano.
PROGRAMMA DEL CARNEVALE IN PIAZZA DI UDINE
COSTUMI E SAPORI DEL MONDO – dal 12 al 15 febbraio – piazza Libertà e via Cavour
Giovedi 12 Febbraio – piazza Libertà e via Cavour
dalle ore 15.00 alle ore 17.00 – Giocoleria del Fuoco – Trampoli a Molle con tecnica
Venerdi 13 Febbraio – piazza Libertà e via Cavour
dalle ore 15.00 alle ore 17.00 – Baby Dance – Clowneria – Giochi e Ballon Art (arte dei palloni in schiuma)
Sabato 14 Febbraio – piazza Libertà e via Cavour
dalle ore 11.30 alle ore 12.30 – Truccabimbi – Cloweneria – Balli di Gruppo Giochi e micro magia
dalle ore 15.00 alle ore 17.00 – Baby Dance – Animazione Varia – Ballon Art – Magic Show
Domenica 15 Febbraio – piazza Libertà e via Cavour
dalle ore 14.30 fino alle ore 17.30 – Baby dance – Connoni Sparacoriandoli – La pesata della mascherina più bella – Musica e giochi
Martedì 17 Febbraio – piazza Matteotti
dalle ore 15.30 fino alle ore 17.30 – “MICROCIRCO” – Circo Teatro Retrò – Spettacolo per tutte le età con il sapore d’altri tempi tra stupori e risate con momenti di autentica poesia
Programma soggetto a Variazione per condizioni Meteo
Carnevale in Ludoteca
Martedì 17 Febbraio – Ludoteca – via del Sale
dalle ore 15.00 fino alle ore 18.00 – LA GIORNATA DEL CALZINI SPAIATI
Carnevale al Museo
Sabato 7 febbraio e Sabato 14 febbraio – Museo etnografico
dalle 14.00 alle 16.00 – QUATTRO PASSI NEL PÜST! Piccolo Laboraztorio Di Danze Resiane
con alcune maschere tradizionali del Pust, il carnevale desiano. Un’occasione per ammirare da vicino i costumi ancor oggi utilizzati in valle in occasione della “Pustawa Nadeja”, la domenica del carnevale.
Iniziativa a pagamento, prenotazione obbligatoria: costo del laboratorio: € 25 persona per ogni appuntamento comprensivi di ingresso al museo, visita guidata, laboratorio di danze resiane – € 40/persona onnicomprensivi per la partecipazione ad entrambi gli appuntamenti)
Ai partecipanti verrà proposta una visita guidata del museo a partire dalle ore 13.00
Sabato 14 febbraio – Museo Etnografico
dalle 14.00 alle 16.00 – per bambini dagli 8 ai 12 anni LABORATORIO MASKS
La cosa migliore per osservare è quella di essere camuffato. Cogliendo l’ironia della famosa serie Masks di Saul Steinberg, si inventano “improbabili” oggetti da indossare o da guardare per stravolgere le consuetudini del visivo
*prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni: Segreteria servizio didattico – tel 0432 414749 – www.didatticamuseiudine.it –
Carnevale in Biblioteca
Lunedì 9 febbraio – Biblioteca Civica “V. Joppi” – Sezione Ragazzi, Riva Bartolini, 3
dalle 17.00 alle 18.00 – TANTILIBRI – per bambini dai 18 ai 36 mesi
mercoledì 11 febbraio – Biblioteca Civica “V. Joppi” – Sezione Ragazzi, Riva Bartolini, 3
dalle 17.00 alle 17.50 – L’ORA DELLE STORIE – IL GIUFFALÓ COMPIE 15 ANNI!!! – per bambini dai 5 agli 8 anni
Seguirà un piccolo laboratorio di carnevale
Lunedì 16 febbraio – Biblioteca Civica “V. Joppi” – Sezione Ragazzi, Riva Bartolini, 3
dalle 17.00 alle 18.00 – TANTILIBRI per bambini dai 18 ai 36 mesi
4. Circoscrizione “Udine Sud” – Via Pradamano, 21
dalle 17.00 alle 17.45 per bambini dai 4 agli 8 anni LEGGIMÌ/ LEGGIMÈ – SE FOSSI… per bambini dai 4 agli 8 anni
Martedì 17 febbraio
dalle 17.00 alle 17.45 – 2. Circoscrizione “Rizzi – S. Domenico” -Via Martignacco, 146 – Udine per bambini dai 4 agli 8 anni LEGGIMÌ/ LEGGIMÈ – SE FOSSI… per bambini dai 4 agli 8 anni
Mercoledì 18 febbraio
dalle 17.00 alle 17.45 – 3. Circoscrizione “Laipacco San Gottardo” – Viale Forze Armate, 4
LEGGIMÌ/ LEGGIMÈ – SE FOSSI… per bambini dai 4 agli 8 anni
Carnevale a Teatro
Sabato 7 febbraio – ore 20.45 – Auditorium Bellavitis via 25 Aprile
Carnevale a Teatro TEATRO D’INVERNO –INTRIGO AL RISTORANTE ETNICO – ingresso libero
Domenica 15 febbraio – ore 17.30 – Palabocce via Padova –
TSU TEATRO SOSTA URBANA 2015 – CONTIS TARONDIS – STORIIS – DA LA SCJATEPANTIANE
Lenghis dal Drac regia di S. Di Blasio
biglietto unico € 3,00 acquistabile in loco un’ora prima degli spettacoli
tranne dove diversamente indicato gli spettacoli del Carnevale sono ad ingresso gratuito.
Carnevale a Cercivento – sabato 14 febbraio 2015 – Cercivento (UD)
L’amministrazione Comunale di Cercivento comunica lo svolgimento di una sfilata di carnevale lungo le vie del paese sabato 14 febbraio 2015 con ritrovo dei partecipanti alle ore 14,00 nel Plan da Farie (Cercivento Di Sotto).
La sfilata lungo le vie del paese è aperta a tutti.
Ai partecipanti verranno offerti crostoli e pastasciutta.
La festa sarà allietata dai suonatori di Cercivento.
Seguirà serata danzante con il complesso Roby Music Folk nella Cjase da Int – Entrata libera
Pust – Carnevale di Micottis – sabato 14 febbraio 2015 – Lusevera (UD)
A Micottis, frazione di Lusevera (UD), sabato 14 febbraio alle ore 14.00 si terrà il Pust.
Nell’ultimo sabato di Carnevale, come da antica tradizione, nella piazzetta di Micottis si svolge il Veliki Pust, il carnevale degli adulti. Due gruppi di “attori”, uno da Lusevera l’altro da Micottis, inscenano delle divertenti commedie anche nel dialetto sloveno del Torre presentando personaggi della cronaca paesana nonché fatti e misfatti dell’anno trascorso.
Carnevale di Timau – Vosching af Tischlbong – sabato 14 marzo – Paluzza (UD) – Frazione Timau
Il carnevale di Timau, frazione del Comune di Paluzza (UD), è un carnevale ricco di fascino, seppur semplice. Ed arricchito da gesti strani dei figuranti e da una lingua simile al tedesco che si è mantenuta viva nei secoli.
Il fulcro della manifestazione è la sfilata di maschere tradizionali di Timau: “belle e brutte”, che si tiene il sabato precedente il Mercoledì delle Ceneri, che quest’anno casca sabato 14 febbraio alle 14,00.*
La sfilata partirà dall’abitato di Timau e raggiungendo Cleulis dove si svolgerà la manifestazione.
Gli “Jutalan” sono leggiadre maschere esclusive di Timau. Il loro abbigliamento comprende un cappello con velo che cela completamente il volto, una camicia e una gonna entrambe bianche, calze bianche e ai piedi i tipici “scarpets”.
Esse, inoltre , si avvolgono intorno alla vita una fascia dalla quale pendono molti nastri colorati.
Gli Jutalan non parlano durante la sfilata, piroettano con grazia e leggerezza al suono ininterrotto delle fisarmonica che le accompagna e coinvolgono nei loro balli le persone che assistono alla parata dai lati della via.
“Dar Maschkar” (i campanacci) sono invece figure paurose e selvagge.
Si tingono di nero con la fuliggine il viso e le mani, tentando di sporcare a tradimento i volti di chi capita loro a tiro.
Indossano una camicia di lavoro generalmente a quadri, ruvidi pantaloni di velluto al ginocchio, grossi calzettoni di lana e calzano pesanti zoccoli oppure grezzi scarponi completi di ramponi per la neve.
Sulla schiena recano uno o piu’ campanacci da mucca che rintoccano sordamente sbattendo, per effetto dell’andatura a “strappi”, contro le gobbe finte alle quali sono legati con funi da fieno. Appesi alla cintura o alla camicia hanno salsicce, pezzi di pancetta o di altri salumi che ti tanto in tanto mordicchiano durante il cammino.
L’ultimo giorno di Carnevale è abitudine bruciare il fantoccio di fieno e foglie che rappresenta Re Carnevale, mentre, tra le grida e i lamenti ci si dispera per la fine del tempo dell’allegria e l’inizio della mesta Quaresima.
*è consigliabile verificare con la Pro Loco l’effettiva data di svolgimento della sfilata
Info: ProLoco Timau-Cleulis tel. 0433 779071
Carnevale di Pulfero: Pust v Baneciji – Carnevale nelle Valli del Natisone – Sabato 14 e domenica 15 febbraio 2015 a Pulfero (UD)
Arcaico e misterioso. Unico. Con un fascino senza tempo. Che non si è lasciato contaminare dalla modernità. È il Carnevale nelle Valli del Natisone, un paradiso intatto del Friuli Venezia Giulia, in provincia di Udine, al confine con la Slovenia. Una terra dove le tradizioni si sono mantenute originali e vere, tramandate da padre in figlio, da madre in figlia.
Un evento, quello del “Pust v Baneciji” (in dialetto “Carnevale nelle Valli del Natisone”), che unisce la gioia e il divertimento proprio del mascherarsi e fare dispetti, alla riproposizione di usanze e riti antichissimi, peculiari.
Partecipare al “Pust” significa vivere in prima persona il folclore più vero delle Valli del Natisone, respirare la forza delle sue tradizioni, scoprire un mondo antico e incantato ma, al contempo, incredibilmente vitale e attuale, fatto di vecchi e di giovani, uniti in un rito di passaggio dai caratteri indecifrabili. E anche per questo estremamente attraenti.
Animato da figure animalesche e antropomorfe, da angeli e diavoli, galli e galline, fiori e campanacci, il “Pust” di Pulfero pullula di una moltitudine di presenze misteriose, ora benevole, ora malevoli. Simboleggiando l’eterno alternarsi del bene e del male, della cattiva e della buona stagione promessa dalla primavera in arrivo.
La festa è transfrontaliera, aspetto che la rende ancora più speciale: oltre ai gruppi del Friuli Venezia Giulia, infatti, partecipano sette associazioni e sodalizi provenienti dalla vicina Slovenia, anche questi rigorosamente tradizionali. Tra loro le maschere di Cerkno, le più belle dell’entroterra goriziano. Hanno volti in legno, intagliati e colorati. Sono vestite di muschio, con una fronda d’abete in mano. Vestono foglie d’edera e pellicce. Animose, ingaggiano battaglia e duelli con mazze da boscaiolo, forche da fieno e pale. Lottano ritualmente in una danza propiziatoria per ingrossare le rape.
Carnevale resiano – Püst e Processione e funerale del ‘Babaz’ – da sabato 14 a mercoledì 18 febbraio 2015 – Resia (UD)
Il Carnevale in Val Resia è una delle manifestazioni più importanti della comunità locale che riesce ancora oggi a coinvolgere giovani e meno giovani. Attualmente, in forma organizzata, si svolge nella sola frazione di S.Giorgio/Bila. Gli anziani del posto ricordano ancora bene come un tempo i festeggiamenti iniziassero subito dopo l’Epifania e come questi si intensificassero nelle ultime giornate per culminare il mercoledì delle Ceneri, quando il “babaz” fantoccio, che rappresenta il Carnevale, veniva bruciato dopo essere stato giudicato e condannato.
Sono giorni di allegria e divertimento a cui tutti partecipano, grandi e piccoli vestiti con le tipiche “Lipe bile Maškire” (maschere bianche, quelle tradizionali, le più belle e preziose) o semlicemente come “Babaci” o “Kukaci” con abiti vecchi e logori. Immancabili le musiche e le danze resiane.
Il Mercoledì delle Ceneri, nel tardo pomeriggio, dopo un adeguato e delirante processo verrà bruciato in piazza il fantoccio chiamato “Babaz”, indiscusso protagonista del Püst. Il fantoccio rappresenta tutti gli eccessi ed i bagordi di questo allegro periodo di follia e divertimento, la sua triste fine tra le fiamme indica l’inizio del periodo quaresimale caratterizzato da astinenza e digiuno.
Carnevale a Nimis – domenica 15 febbraio 2015 – Nimis (UD)
Torna a Nimis il tradizionale appuntamento con il Carnevale, una grande festa in piazza, divenuta ormai celebre in tutto il Friuli Venezia Giulia, per il gran numero di carri e gruppi che partecipano, ma anche oltre confine, per la presenza di associazioni e sodalizi stranieri che, a ogni edizione, arricchiscono il colorato e festoso evento.
Il “Carneval a Nimis”, che culmina con l’attesa “Grande sfilata” del 15 febbraio, prende avvio, in realtà, subito dopo l’Epifania, con l’uscita del Pust dall’antro ove la tradizione vuole sia relegato ogni anno al termine dei festeggiamenti. È il simbolo della follia, del “senza regole”, che resta di norma resta in catene e che rimane libero di far danni e scherzi solo in questo particolare periodo dell’anno. Nell’area geografica friulana in cui ricade il territorio di Nimis, così come è per alcune frazioni montane della vicina cittadina di Tarcento e per i paesi delle Valli del Torre, il Carnevale prende il nome di “Pust”, dal dialetto proto-slavo che si è conservato in queste zone, unito a molteplici tradizioni del tutto peculiari inerenti anche l’agro-alimentare e la culinaria.
Carnevale Isontino a Romans – domenica 15 febbraio 2015 – Romans d’Isonzo (GO)
Luogo le vie di Romans, domenica 15 febbraio dalle ore 14.00 arriva la sfilata del Carnevale Isontino. Le sfilate si svolgono in 6 comuni della provincia di Gorizia: Grado, Gorizia, Ronchi dei Legionari, Savogna d’Isonzo, Romans d’Isonzo, Monfalcone.
A Romans d’Isonzo la tradizionale sfilata per le vie del pase ormai arrivata alla 49° edizione.
Partenza ore 14.00 dal piazzale della Palestra Comunale.
Carnevale a Nimis – domenica 15 febbraio 2015 – Nimis (UD)
Torna a Nimis il tradizionale appuntamento con il Carnevale, una grande festa in piazza, divenuta ormai celebre in tutto il Friuli Venezia Giulia, per il gran numero di carri e gruppi che partecipano, ma anche oltre confine, per la presenza di associazioni e sodalizi stranieri che, a ogni edizione, arricchiscono il colorato e festoso evento.
Il “Carneval a Nimis”, che culmina con l’attesa “Grande sfilata” del 15 febbraio, prende avvio, in realtà, subito dopo l’Epifania, con l’uscita del Pust dall’antro ove la tradizione vuole sia relegato ogni anno al termine dei festeggiamenti. È il simbolo della follia, del “senza regole”, che resta di norma resta in catene e che rimane libero di far danni e scherzi solo in questo particolare periodo dell’anno. Nell’area geografica friulana in cui ricade il territorio di Nimis, così come è per alcune frazioni montane della vicina cittadina di Tarcento e per i paesi delle Valli del Torre, il Carnevale prende il nome di “Pust”, dal dialetto proto-slavo che si è conservato in queste zone, unito a molteplici tradizioni del tutto peculiari inerenti anche l’agro-alimentare e la culinaria.
Info: Pro Loco Nimis
Mascarade di Tissan – domenica 22 febbraio 2015 – Santa Maria la Longa (UD)
La “Mascherata di Tissano” si svolge ininterrottamente dal 1979 e vede la partecipazione di numerosi carri allegorici provenienti da tutta la Regione.
L’attesa manifestazione si terrà, come da tradizione, la prima domenica di Quaresima, cioè domenica 22 febbraio alle 14.30.
La sfilata avrà inizio dalle 14.30 fino al calar del sole e sfilerà lungo le vie del paese.