Le prescrivo subito l’acido folico? Acido che? Cosa? A tutte le donne incinte, viene subito prescritto dal proprio ginecologo di assumere acido folico, il nome suona un po’ stridulo ma non c’è di che allarmarsi, anzi, prima lo assumete e meglio è. Per sapere tutto, ma proprio tutto sull’argomento, è online da alcuni mesi il sito dedicato all’acido folico e folati prima di una gravidanza realizzato dal Centro Nazionale Malattie Rare – CNMR dell’Istituto Superiore di Sanità. L’iniziativa rientra tra le strategie di promozione e divulgazione della corretta assunzione di acido folico nella prevenzione primaria di gravi malformazioni congenite, come ad esempio i Difetti del Tubo Neurale (DTN).
Acido folico: la prevenzione in un opuscolo tradotto in 11 lingue
Per diffondere informazioni adeguate sui rischi che la mancata assunzione pre-concezionale di acido folico e la carenza di folati nella dieta della futura mamma possono comportare per il bambino anche tra le minoranze etnico-linguistiche presenti nel nostro Paese, il CNMR ha recentemente rielaborato l’opuscolo Acido Folico. Un concentrato di protezione per il figlio che verrà (file .pdf www.iss.it/binary/pres/cont/acidofolico_web.pdf ). Per la prima volta, il dépliant è stato tradotto in 10 lingue straniere: oltre a tedesco, inglese, francese e spagnolo, le raccomandazioni sono formulate anche in albanese, arabo, cinese, portoghese, romeno e russo.